國民最期待的五一小長假即將到來,作為傳統(tǒng)旅游旺季,五一期間的出境游需求較其他小長假明顯更加旺盛,更有數(shù)據(jù)顯示,熱門出境游的前十大目
國民最期待的“五一”小長假即將到來,作為傳統(tǒng)旅游旺季,五一期間的出境游需求較其他小長假明顯更加旺盛,更有數(shù)據(jù)顯示,熱門出境游的前十大目的地中,有4個來自于日本與韓國,包含首爾、東京、濟(jì)州島、大阪等。面對日益升溫的日韓境外游,搜狗旅行翻譯寶也在近期進(jìn)行了10+項功能升級,除了此前已支持的中日英三國語言拍照翻譯外,此次更新了韓語拍照翻譯,男聲語音播報等功能,同時還有語音歡迎卡片,攝像頭對焦加速與時區(qū)自動校對等諸多體驗優(yōu)化。
新增韓語拍照翻譯 對焦增速翻譯更準(zhǔn)更快
搜狗旅行翻譯寶的獨(dú)家功能拍照翻譯一直以來備受出境游人士喜愛。此前搜狗已支持中英日三國語言的拍照翻譯,而本次升級更是加入另一大出境游常用語種——韓語,目前已能實現(xiàn)4國語言互譯。去韓國看愛豆的演唱會,下了飛機(jī)拿出搜狗旅行翻譯寶,拍一下路牌自動翻譯成中文,奔向愛豆的路途從未如此簡單。尋訪深夜食堂,相機(jī)對準(zhǔn)菜單,美味佳肴一目了然。
除了語種更新,拍照翻譯還加快了相機(jī)對焦速度,這樣可以更好地解決拍照時環(huán)境因素造成的拍照抖動問題,提升了照片的清晰度,從而更好地進(jìn)行OCR識別與翻譯,提高準(zhǔn)確度。同時,拍完照片之后也可以直接更改翻譯目標(biāo)語言,不用再重新拍攝新照片 。
新增男聲語音播報 隨心自由切換翻譯聲色
本次翻譯寶的另一項重大更新,就是加入了男聲播報,通過在設(shè)置中選擇播報聲音性別,即可選擇男聲或女聲。使用語音翻譯時,可以根據(jù)的用戶性別進(jìn)行音色播報選擇,也可以根據(jù)對方的性別進(jìn)行選擇,翻譯寶發(fā)出與說話者性別一致的聲音,加強(qiáng)對話中的代入感。女聲甜美、男聲渾厚,選誰來陪伴出國的旅途隨你心意。
新增語音歡迎卡 眾多細(xì)節(jié)更新帶來更好使用體驗
本次更新中,搜狗旅行翻譯寶還新增了國家切換的個性化體驗——語音歡迎卡片。當(dāng)你在旅行中切換了目的地,此時搜狗旅行翻譯寶會自動呈現(xiàn)語音歡迎卡片,系統(tǒng)會用目的地語種說出“你好,歡迎來到XX”,營造了目的地旅行場景氛圍,首批已經(jīng)支持了55個國家和地區(qū)。
此外,眾多細(xì)節(jié)更新也為搜狗旅行翻譯寶帶來更好的使用體驗。支持電量百分比顯示,在設(shè)置中可以打開,翻譯寶剩余電量一目了然。單個國家跨多時區(qū)時,支持選擇具體時區(qū),不再擔(dān)心看錯時間。連接WiFi的過程中支持手動取消,設(shè)置幫助中新增意見反饋通道,還解決了講話過程時誤觸屏幕導(dǎo)致講話被打斷的問題。這些更新雖然都在細(xì)微之處,卻處處透露著搜狗對翻譯寶使用體驗的高度重視。
搜狗旅行翻譯寶強(qiáng)大的翻譯功能背后,源于搜狗在AI技術(shù)上的不斷突破。目前搜狗的語音識別調(diào)用次數(shù)每日可達(dá)到3.6億次,語音識別準(zhǔn)確率達(dá)97%。圖像識別每日調(diào)用次數(shù)達(dá)200萬,準(zhǔn)確率達(dá)96%。此外,搜狗的機(jī)器翻譯技術(shù)還在2017年的國際賽事WMT中獲得中英翻譯冠軍。
在4月18日開幕的香港環(huán)球電子展上,搜狗旅行翻譯寶也將首次亮相國際展會,帶著強(qiáng)大的品牌自信,接受國際市場檢驗。相信隨著搜狗在翻譯技術(shù)和產(chǎn)品設(shè)計上的更新迭代,搜狗翻譯“讓跨國表達(dá)和獲取信息更簡單”的愿景會早日實現(xiàn)。